CO129-026 - Bonham - 1848 [9-12] — Page 63

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

date of her husband's decease.

Copy.

Chief Magistrate's office, Hongkong, the 9th September

1848

To submit to the most favorable consideration of His Excellency the Governor

an appeal from the widow of late Inspector Smithers of the Police force, praying that Her Majesty's Government will defray the expense of a passage to England for herself and child, and grant a yearly allowance for her support.

Mr. Smithers was constantly under notice from the time of his arrival in Colony until shortly before his death.

The Honorable Major W.C. Caine, Colonial Secretary

Edit History

2026-05-17 05:15:12 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

date of her husband's decease.ShareCopy.Chief Magistrate's office, Hongkong, the 9th September1848To submit to the most favorable consideration of His Excellency the Governor an appeal from the widow of late Inspector Smithers of the Police force, praying that Her Majesty's Government will defray the expense of a passage to England for herself and child, and grant a yearly allowance for her support. Mr. Smithers was constantly under notice from the time of his arrival in Colony until shortly before his death.The Honorable Major W.C. Caine, Colonial Secretary

Baseline (Original)

date of her husband's decease.ShareCopy .N HOFir,£1Chief Magistrate's office, Honghong, the 9th, SeptemberwasIteg.1848to submit to the most. favorable consideration Excellency the governesfrorn7 Hin appeal CREA the widow of late Inspector Imithers of the Police force, praying that Iber Majesty's Govemment will defray the expense of a passage to England for herself and child, andA grant a yearly allowancesupport .berconstantlyMr Suithierunder.Joey2002 for notice from the time of his arrival in Colony until shortly before The Menerable,Majer18.r. Caine. Colonial Secretarytheliis de atlé:

2026-05-17 05:15:12 · Baseline

View content

date of her husband's decease.

Copy .

N HO

Fir,

£1

Chief Magistrate's office, Honghong, the 9th, September was

Iteg.

1848

to submit to the most.

favorable consideration Excellency the governes

frorn

7 Hin

appeal

CREA

the widow of late Inspector Imithers of the Police force, praying that Iber Majesty's Govemment

will defray the

expense of a passage

to England for herself and child,

and

A grant a yearly allowance

support .

ber

constantly

Mr Suithier

under.

Joey

2002

for

notice from

the time of his arrival in Colony until shortly before

The Menerable,

Majer

18.r. Caine.

Colonial Secretary

the

liis de atlé

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.